Aller au contenu

фарисей

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Bulgare

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du vieux slave фарисѣи, farisěi.

Nom commun

[modifier le wikicode]

фарисей, farisei \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on peut dire : фарисейка, фарисейщина)

  1. (Antiquité, Religion) Pharisien.

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Russe

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Via le vieux slave фарисѣи, farisěi[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

фарисей, fariseï \fərʲɪˈsʲeɪ̯\ masculin animé (pour une femme, on dit : фарисейка)

  1. (Antiquité, Religion) Pharisien.
    • Свинцовою тяжестью всею
      Легли на дворы небеса.
      Искали улик фарисеи,
      Юля перед Ним, как лиса.       — (Boris Pasternak, «Доктор Живаго»)
      De tout le poids du plomb
      Les cieux se sont couchés dans les cours.
      Les pharisiens cherchaient des preuves,
      Julia est devant Lui, comme une renarde.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=фарисей&oldid=32389423 »