фарба
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’allemand Farbe.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | фа́рба | фа́рби |
| Génitif | фа́рби | фарб |
| Datif | фа́рбі | фа́рбам |
| Accusatif | фа́рбу | фа́рби |
| Instrumental | фа́рбою | фа́рбами |
| Locatif | на/у фа́рбі | на/у фа́рбах |
| Vocatif | фа́рбо | фа́рби |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
фа́рба \ˈfarbɐ\ féminin inanimé
- (Peinture) Peinture.
- (au pluriel seulement) (Rare) Couleur.
- (Sens figuré) Couleur (d’un spectacle, d’une danse, d'un langage…).
- (au singulier seulement) Fard (pour les joues).
Synonymes
[modifier le wikicode]- (sens 1 : peinture) : акварель, калія, олія = олійна, полива, поливо, індиґо
- (sens 2 : couleur de quelque chose) барва, забарвлення, забарвленість, колір, масть, обарвлення, офарблення
- (sens 4 : couleur des joues) : краска, розлив, рум’янець, рум’янок, троянди, червінь
Prononciation
[modifier le wikicode]- Ukraine : écouter « фарба [ˈfarbɐ] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- фарба sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)
