сваха

Russe

Étymologie

Féminin de сват, svat.

Nom commun

сваха, svakha \svaxə\ féminin

1. Marieuse, entremetteuse.
   • А уж Варька была такая сваха, что хоть какого робкого мальчишку жени, так она ему надаёт смелости и «доведёт до делов». — (Nikolaï Leskov, «Житие одной бабы», 1863)

     Et Varka était une telle entremetteuse que même si elle mariait un garçon timide, elle lui donnerait du courage et « l'amènerait aux affaires ».

Synonymes

• сватья