рожон
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave ражьнъ, ražĭnŭ[1] qui donne рожен, rožen en ukrainien, rożen en polonais, rožeň en tchèque, ражањ, ražanj en serbo-croate.
- Plus avant, origine discutée[1] :
- soit de разить, raziť (« frapper »), anciennement une pique servant d’arme et transférée sémantiquement à la cuisine ;
- soit de рог, rog (« corne »), apparenté à рогатина, rogatina (« pique, lance ») par analogie de forme ;
- la forme originelle est *оržьn, apparenté à оружие, oružie (« arme ») -et le même transfer sémantique que ci-dessus- et à ружьё, ružio (« fusil »), ругать, rugať (« attaquer (verbalement), critiquer, réprimander ») ;
- soit, enfin, apparenté au grec ὄρχος, órkhos (« rang »)
Nom commun
[modifier le wikicode]рожон, rožon \rɐˈʐon\ masculin inanimé
- (Cuisine) Broche, pique.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- рожон sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : рожон. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ a et b Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973