ребятушки

Russe

Étymologie

Dérivé de ребята, rebjata (« gars, garçons »), avec le suffixe -ушка, -uška.

Nom commun

ребятушки, rebjatuški \rʲɪˈbʲatʊʂkʲɪ\ masculin animé pluriel

1. (Familier) Gars.
   • ― Да, ребятушки, нам, старикам, больно заметно, что всё ныне сдвинулось с местов — (Maxime Gorki, «Лето», 1909)

     - Oui, les gars, nous, les vieux, nous constatons douloureusement que tout s'est déplacé maintenant.

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : ребятушки. (liste des auteurs et autrices)