півень
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du verbe піти (« chanter »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | пі́вень | пі́вні |
| Génitif | пі́вня | пі́внів |
| Datif | пі́вню пі́вневі |
пі́вням |
| Accusatif | пі́вня | пі́внів пі́вні |
| Instrumental | пі́внем | пі́внями |
| Locatif | на/у пі́вні, пі́вневі, пі́вню |
на/у пі́внях |
| Vocatif | пі́вню | пі́вні |
| Nom de type 2*a selon Zaliznyak | ||
пі́вень \ˈpʲiʋenʲ\ masculin animé (pour une poule, on dit : курка)
- (Ornithologie) Coq.
- (Par extension) Bagarreur.
- Girouette (coq en métal sur un toit).
Synonymes
[modifier le wikicode]- каплун (chapon), когут, кокош, кур
- забіяка, заводій (fam), заводіяка (fam), задерика (fam), задерій (fam), задира, задирака, задьора (rare), зачепа (fam), півник (fam, s’emploie pour les enfants)
- флюгер
Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Ukraine : écouter « півень [ˈpʲiʋenʲ] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- півень sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)
