поводок

Russe

Étymologie

Dérivé de повод, povod (« bride, rêne »), avec le suffixe -ок, -ok.

Nom commun

поводок, povodok \pəvɐˈdok\ masculin inanimé

1. Laisse.
   • Рядом с собакой, держа её за поводок, стояла понурая старуха в платке. — (Iouri Trifonov, Дом на набережной, 1976)

     À côté du chien, le tenant en laisse, se tenait une vieille femme abattue portant un foulard.

Vocabulaire apparenté par le sens

• ошейник (« collier »)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : поводок. (liste des auteurs et autrices)