плашмя
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]плашмя, plašmja \pɫɐʂˈmʲa\
- Platement, à plat, étalé de tout son long.
Он с силою пустил нож в стену, и нож ударился плашмя и со звоном отскочил.
— (Leonid Andreïev, «Иностранец», 1901)- Il projeta le couteau contre le mur avec force, lequel frappa à plat et rebondit avec un claquement.
Я лежал плашмя.
- Je suis allongé à plat.
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : плашмя. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973