платъ

Vieux slave

Étymologie

(Nom 1) Voyez плєсти (« tresser »). Les étoffes servaient de moyen d'échange chez les Slaves voyez le sens pris par plat en tchèque et плата en bulgare.

(Nom 2) Voyez полъ (« moitié »).

Nom commun 1

платъ (platŭ) masculin

1. Tissu, toile.

Apparentés étymologiques

• плаштаница
• плаштаничьнъ
• плашть
• платьно

Dérivés dans d’autres langues

• Bulgare : плат
• Russe : плат
• Tchèque : plat

Nom commun 2

платъ (platŭ) masculin

1. Moitié.

Références

• Ralja Mixajlovna Cejtlin, Emilie Bláhová, Radoslav Večerka (éditeurs), Staroslavjanskij slovar’ po rukopisjam 10–11 vv [Dictionnaire vieux slave (selon les manuscrits des X^e et XI^e siècles)], Izdatel’stvo « Russkij jazyk », Moscou, 1994, 1999
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001