пехота
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieux slave qui donne aussi пехота, pekhota en russe.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Forme de base | пехота |
|---|---|---|
| Forme articulée | пехотата | |
| Pluriel | Forme de base | пехоти |
| Forme articulée | пехотите |
пехота \Prononciation ?\ féminin
- (Militaire) Infanterie.
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de пеший, pešiï (« à pied »), avec le suffixe -ота, -ota[1], apparenté au polonais piechota, au tchèque pěchota.
Nom commun
[modifier le wikicode]пехота, pekhota \pʲɪˈxotə\ féminin
- (Militaire) Infanterie.
в пехоте.
- dans l’infanterie.
- (Par métonymie) Fantassin.
Танкист в ватнике и шлеме, поднявшись над люком, крикнул: ― Эй, пехота, садись! Un tankiste en doudoune et casque, s'élevant au-dessus de l'écoutille, a crié : « Hé, l’infanterie, asseyez-vous !
— (Mikhaïl Boubennov, «Белая берёза», 1942–1952)
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- пехота sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : пехота. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973