Aller au contenu

оселедец

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Russe

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De l’ukrainien оселедець, oseledec' (« hareng, sardine »), apparenté à селёдка, seljodka (« hareng »)[1].

Nom commun

[modifier le wikicode]

оселедец, oseledec \ɐsʲɪˈlʲedʲɪt͡s\ masculin inanimé

  1. (Coiffure) Houppe, mèche de cheveux sur la tête (en vogue chez les Cosaques).
    • Казаки бреют головы и носят на маковке длинный хохол, завивая его за ухо: этот клок волос называется оселедец. — (Faddeï Boulgarine, «Иван Иванович Выжигин», 1829)
      Les cosaques se rasent la tête et portent sur leur crâne une longue houppe, l'enroulant derrière l'oreille : cette touffe de cheveux s'appelle un oseledets.

Synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=оселедец&oldid=37019164 »