обрусеть

Russe

Étymologie

Verbe dérivé de русеть, ruseť (« devenir russe »), avec le préfixe об-, ob-.

Verbe

обрусеть, obruseť \ɐbrʊˈsʲetʲ\ perfectif (imperfectif : русеть) (voir la conjugaison)

1. Russifier.
   • Знаете, я вдруг представил: век пролетит, всех нас забудут, перешеек или обрусеет, или очухонится вконец, старые дома рухнут, новые выстроят, и останутся от всего нашего житья два портрета кисти Репина. — (Наталья Галкина, «Вилла Рено», 2003)

     Vous savez, j'ai soudainement imaginé : un siècle passera, nous serons tous oubliés, l’isthme deviendra soit russifié, soit reviendra complètement à son sens, les vieilles maisons s'effondreront, de nouvelles seront construites et seuls deux portraits de Répine resteront de toute notre vie.

Synonymes

• русифицировать

Dérivés

• обрусение (« russification »)

Apparentés étymologiques

• Русь (« Russie »)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : обрусеть. (liste des auteurs et autrices)