милий

Ukrainien

Étymologie

Du vieux slave милъ, milŭ.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	ми́лий	ми́ла	ми́ле	ми́лі
Génitif	ми́лого	ми́лої	ми́лого	ми́лих
Datif	ми́лому	ми́лій	ми́лому	ми́лим
Accusatif	Nom. ou Gén.	ми́лу	ми́ле	Nom. ou Gén.
Instrumental	ми́лим	ми́лою	ми́лим	ми́лими
Locatif	ми́лому ми́лім	ми́лій	ми́лому ми́лім	ми́лих

ми́лий, mylyï \ˈmɪɫei̯\ (comparatif : миліший, superlatif : наймиліший, superlatifs absolus : щонаймиліший, якнаймиліший)

1. Gentil, aimable, agréable.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Cher (dans l’expression « mon cher »).
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Bien-aimé, chéri.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• (proche, cher) дорогий, дорогоцінний, завітний, заповітний, любий, рідний, святий, священний
• (aimé, chéri) коханий, любий, люблений, любимий
• (gentil) безцінний, дорогий, жаданий, любий, любимий, люб’язний, ненаглядний, прихильний
• (agréable, réconfortant) втішливий, втішний, відрадний, доладний, охвітний, приязний, приємний, славний, утішливий, утішний, хороший
• (sens divers parmi des noms ou des adjectifs : gentil, bienveillant agréable…) гарненький, гарнесенький, гарний, гарнюк, гарнючка, гарнісінький, гожий, граціозний, елегантний, ізящий, кохана, коханий, коханка, коханок, коханочка, коханчик, красивий, люб’язний, люба, любенький, любесенький, любий, любка, любонька, любчик, прекраснодушний, привабний, привітний, приємний, симпатичний, улюблений, чарівний

Apparentés étymologiques

• знемилити
• знемилитися
• знемиліти
• милість
• милішати
• мило
• милованець
• миловйдий
• миловйдний
• милозвучний
• милозвучність
• милолиций
• милосердний
• милосердя
• милостивець
• милостивий
• милостиво
• милостина
• милостинник
• милостиня
• милость
• милощі
• милування
• милувати
• милуватися
• милун
• мильнощі
• незмилитися
• немил
• немилість
• помила
• премиленний
• премилий
• ростомилений
• умилити
• умилостивити

Prononciation

• Ukraine : écouter « милий [ˈmɪɫei̯] »