лопнути
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]ло́пнути lopnuty \Prononciation ?\ perfectif intransitif de type 3a / imperfectif[s] : ло́пати
- Éclater, exploser, craquer.
- (Uniquement au perfectif) S’effondrer, faire faillite (en parlant d'une idée, d'une entreprise…).
Другого дня після весілля банк тестя лопнув, а Кейсі наклав на себе руки.
- Le lendemain de son mariage, la banque fit faillite et Casey se suicida.
Synonymes
[modifier le wikicode]Conjugaison
[modifier le wikicode]Conjugaison de лопнути, verbe perfectif de type 3a selon la classification de Zaliznyak
| Présent (Теперішній час) | Futur (Майбутній час) | Passé (Минулий час) | |
|---|---|---|---|
| - | я ло́пну | masculin : ло́пнув | pluriel : ло́пнули |
| - | ти ло́пнеш | féminin : ло́пнула | |
| - | він, вона́, воно́ ло́пне | neutre : ло́пнуло | |
| - | ми ло́пнемо, ло́пнем | Impératif (Наказовий спосіб) | |
| - | ви ло́пнете | - | 2PS : ло́пни |
| - | вони́ ло́пнуть | 1PP : ло́пнімо / ло́пнім | 2PP : ло́пніть |
| Participe présent actif (Теперішній час - Активний дієприкметник) | Gérondif présent (Теперішній час - Дієприслівник) | ||
| - | - | ||
| Participe passé actif (Минулий час - Активний дієприкметник) | Participe passé passif (Минулий час - Пасивний дієприкметник) | Participe adverbial (Минулий час - Безособова форма) | Gérondif passé (Минулий час - Дієприслівник) |
| - | - | - | ло́пнувши |