ложе

Russe

Étymologie

Du vieux slave ложе, lože qui donne aussi łoże en polonais, lože en tchèque. Plus avant, apparenté à лежать, ležať (« être couché »), лог, log (« ravin - lit de torrent »).

Nom commun

ложе, lože \ɫoʐɨ\ neutre

1. (Mobilier) (Désuet) Lit, couche.
   • Я хотел встать с её ложа, но она, ласково охватив меня руками, нежным насилием заставила лечь с нею рядом. — (Valéri Brioussov, «Огненный ангел», 1908)

     Je voulais me lever de son lit, mais elle, m'embrassant tendrement dans ses bras, avec une force douce, m'a forcé à m'allonger à côté d'elle.

Synonymes

• постель

Dérivés

• мужеложец, мужеложник (« sodomite »)
  • мужеложство, мужеложество (« sodomie »)
• соложник, соложница (« concubin(e) »)
• соложество (« concubinage »)
  • соложествовать (« coucher ensemble »)

Voir aussi

• ложе sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)