Aller au contenu

личина

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dérivé de лик, lik (« face, visage »), avec le suffixe -ина, -ina[1].

личина, ličina \lʲɪˈt͡ɕinə\ féminin

  1. (Désuet) Masque.
  2. (Sens figuré) Prétexte, déguisement.
    • Если наружная кротость Александра была личина, ― не лучше ли такое лицемерие; чем наглая откровенность самовластья? — (Alexandre Herzen, «Былое и думы», 1853–1860)
      Si la douceur extérieure d’Alexandre n’était qu’un déguisement, une telle hypocrisie ne vaut-elle pas mieux ; que la franchise effrontée de l’autocratie ?

Références

[modifier le wikicode]
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973