кисет
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]кисет, kiset \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Blague à tabac, pochette, sachet.
Манечка сбросила с себя на минуту робость и показала мне кисет, который она вышивала для своего папаши.
— (Anton Tchekhov, «Приданое»)- Manechka a laissé tomber sa timidité un instant et m'a montré la pochette qu'elle brodait pour son père.
Больной арестант обыкновенно брал с собой сколько мог денег, хлеба, потому что на тот день не мог ожидать себе в госпитале порции, крошечную трубочку и кисет с табаком, кремнем и огнивом.
— (Fiodor Dostoïevski, Souvenirs de la maison des morts, 1862)- … et une blague à tabac, etc.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- кисет sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : кисет. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973