гриб
: Гриб
Russe[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave gribъ qui a donné гриб, grib en ukrainien, грыб en biélorusse, grib en slovène et bas-sorabe, hřib en tchèque, hríb en slovaque, grzyb en polonais, hrib en haut-sorabe, grybas en lituanien.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | гриб | грибы́ |
| Génitif | гриба́ | грибо́в |
| Datif | грибу́ | гриба́м |
| Accusatif | гриб | грибы́ |
| Instrumental | грибо́м | гриба́ми |
| Prépositionnel | грибе́ | гриба́х |
| Nom de type 1b selon Zaliznyak | ||
гриб \ɡrʲip\ masculin inanimé
- (Mycologie) Champignon.
- съедобный гриб, champignon comestible.
- несъедобный гриб, champignon non comestible.
- ядовитый гриб, champignon vénéneux.
- белый гриб, cèpe.
- собирать грибы, ramasser les champignons.
- ходить по грибы, aller aux champignons.
- выращивать грибы, cultiver les champignons.
- приготовить блюдо из грибов, préparer un plat aux champignons.
Synonymes[modifier le wikicode]
Diminutifs[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
- Noms propres : Гриб, Грибов, Грибоедов
- Noms communs : гриб, гриб-баран, гриб-дождевик, гриб-мутант, грибник, грибница, грибоед, грибовар, грибоварка, грибоварня, грибоварочка, грибоведение, грибовник, грибовница, грибовод, грибоводство, грибок, грибосушилка, грибосушка, грибочек, гриб-трутовик, грибы
- Adjectifs : антигрибковый, безгрибный, грибковый, грибной, грибоварный, грибоварочный, грибовидный, грибообразный, противогрибковый
- Adverbes : грибовидно, грибообразно
Prononciation[modifier le wikicode]
- Russie : écouter « гриб [ɡrʲip] »
- Saint-Pétersbourg (Russie) : écouter « гриб [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- гриб (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- гриб (au sens botanique : Fungi) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- гриб (au sens culinaire) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Ukrainien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave ; voir le russe гриб.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | гриб | гриби́ |
| Génitif | гриба́ | грибі́в |
| Datif | грибу́ грибо́ві |
гриба́м |
| Accusatif | гриб | гриби́ |
| Instrumental | грибо́м | гриба́ми |
| Locatif | на/у грибі́ | на/у гриба́х |
| Vocatif | гри́бе | гриби́ |
| Nom de type 1b selon Zaliznyak | ||
гриб \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Mycologie) Champignon.
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « гриб [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- гриб (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)
- гриб (au sens botanique : Fungi) sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)
- гриб (au sens culinaire) sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)