гладкий
: Гладкий
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Cas | Masculin | Neutre | Féminin | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nominatif | гла́дкий | гла́дкое | гла́дкая | гла́дкие | |
| Génitif | гла́дкого | гла́дкой | гла́дких | ||
| Datif | гла́дкому | гла́дкой | гла́дким | ||
| Accusatif | Animé | гла́дкого | гла́дкое | гла́дкую | гла́дких |
| Inanimé | гла́дкий | гла́дкие | |||
| Instrumental | гла́дким | гла́дкой / гла́дкою | гла́дкими | ||
| Prépositionnel | гла́дком | гла́дкой | гла́дких | ||
| Forme courte | |||||
| Comparatif | |||||
| Superlatif | |||||
| Adjectif de type 3*a/c selon Zaliznyak | |||||
гладкий \Prononciation ?\
- Lisse, uni.
Разумеется, если смотреть на мир с точки зрения кареты, запряжённой рьяною четвёркою лошадей, с быстротою молнии мчащих её по гладкой, как паркет, мостовой Невского проспекта, то и дождливый осенний вечер может иметь не только сносную, но даже привлекательную физиономию.
— (Mikhaïl Saltykov-Chtchedrine, «Невинные рассказы», „Запутанное дело“, 1848–1863)- Bien sûr, si vous regardez le monde du point de vue d'une voiture tirée par quatre chevaux zélés, se précipitant à la vitesse de l'éclair sur le trottoir de la perspective Nevski, lisse comme du parquet, alors une soirée d'automne pluvieuse peut avoir non seulement une physionomie tolérable, mais même attrayante.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « гладкий [Prononciation ?] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif 1
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||
| Masculin | Féminin | Neutre | ||
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | гладки́й | гладка́ | гладке́ | гладкі́ |
| Génitif | гладко́го | гладко́ї | гладко́го | гладки́х |
| Datif | гладко́му | гладкі́й | гладко́му | гладки́м |
| Accusatif | Nom. ou Gén. | гладку́ | гладке́ | Nom. ou Gén. |
| Instrumental | гладки́м | гладко́ю | гладки́м | гладки́ми |
| Locatif | гладко́му гладкі́м |
гладкі́й | гладко́му гладкі́м |
гладки́х |
гладки́й (hladkyï) \Prononciation ?\ (comparatif : гладкіший, superlatif : найгладкіший, superlatifs absolus : щонайгладкіший, якнайгладкіший)
Synonymes
[modifier le wikicode]- грубий, дорідний, кабанкуватий, м’ясистий, натоптаний, натоптуваний, натоптуватий, одутлий, опецькуватий, ополистий, повнотілий, пухлий, пухкий, ситий, ситний, справний, тлустий, товстий, тілесний, тілистий
Adjectif 2
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel | ||
| Masculin | Féminin | Neutre | ||
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | гла́дкий | гла́дка | гла́дке | гла́дкі |
| Génitif | гла́дкого | гла́дкої | гла́дкого | гла́дких |
| Datif | гла́дкому | гла́дкій | гла́дкому | гла́дким |
| Accusatif | Nom. ou Gén. | гла́дку | гла́дке | Nom. ou Gén. |
| Instrumental | гла́дким | гла́дкою | гла́дким | гла́дкими |
| Locatif | гла́дкому гла́дкім |
гла́дкій | гла́дкому гла́дкім |
гла́дких |
гла́дкий \Prononciation ?\
Synonymes
[modifier le wikicode]- гладенький, плаский, пласкуватий, плескатий, плесковатий, плескуватий, плискатий, плисковатий, плискуватий, плоский, рівний