ботаник

Russe

Étymologie

Du grec ancien βοτανικός, botanikós (« d’herbe »).

Nom commun

ботаник, botanik \bɐˈtanʲɪk\ masculin animé (pour une femme, on dit : ботаничка)

1. Botaniste.
   • Люди, что деревья в лесу; ни один ботаник не станет заниматься каждою отдельною березой. — (Ivan Tourgueniev, «Отцы и дети», 1862)

     […] aucun botaniste ne s'occupera de chaque bouleau.

2. (Injurieux) Intello, pollard.
   • Я зубрил уроки день и ночь, а все только называли меня занудой, ботаником, умником! — (Д. А. Емец, «Таня Гроттер и магический контрабас», 2002)

     J’ai pollardé les cours jour et nuit, et tout le monde m'a traité d'ennuyeux, d’intello, de malin !

Dérivés

• ботанический

Apparentés étymologiques

• ботаника (« botanique »)

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : ботаник. (liste des auteurs et autrices)