Aller au contenu

багать

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Peut-être à rapprocher de бажать, bažať, de l’ukrainien багаття, bahattja feu de joie »)[1].

багать, bagať \Prononciation ?\ féminin

  1. Feu qui couve sous la cendre.
    • Бага́тье ср. бага́ть ж. бага́ч м. млрс. и белр. донс. вор. нврс. огонь; более уптр. об огне еще не вырубленном или тлеющемся под пеплом. Выкреши бага́тья. Дай бага́ти на люльку. Дай багача́, затеплить свечу. Пишу багатье, а не богатье, потому что сомнѣваюсь, отъ одного ли корня слово это с богатством; произносят всюду багатье даже в Малороссии, где вообще резко о́кают и говорят богатый, богатство и пр. В Белрс. бага́тье, скарб, животы, имущество, богатство.  (« Багатье ».)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

[modifier le wikicode]
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973