архиепископ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec αρχιεπίσκοπος, arkhiepískopos.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | архиепи́скоп | архиепи́скопы |
| Génitif | архиепи́скопа | архиепи́скопов |
| Datif | архиепи́скопу | архиепи́скопам |
| Accusatif | архиепи́скопа | архиепи́скопов |
| Instrumental | архиепи́скопом | архиепи́скопами |
| Prépositionnel | архиепи́скопе | архиепи́скопах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
архиепи́скоп, arkhiepiskop \ɐrxʲɪ(ɪ̯)ɪˈpʲiskəp\ masculin animé
- (Religion) Archevêque.
Никон — московский патриарх, имевший полный официальный титул «Божиею милостию великий господин и государь, архиепископ царствующаго града Москвы и всеа великия и малыя и белыя России и всеа северныя страны и помориа и многих государств Патриарх».
- Nikon est le patriarche de Moscou, dont le titre officiel complet est « par la grâce de Dieu, grand seigneur et souverain, archevêque de la ville régnante de Moscou et de toute la Russie grande et petite et blanche et Patriarche de tous les pays du nord et de Pomorie et de nombreux États ».
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]- архиепископат, архиепископство, епископ, епископат, епископство
- архиепископальный, архиепископский, епископский
Prononciation
[modifier le wikicode]- Russie : écouter « архиепископ [ɐrxʲɪ(ɪ̯)ɪˈpʲiskəp] »
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « архиепископ [ɐrxʲɪ(ɪ̯)ɪˈpʲiskəp] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- архиепископ sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
