Aller au contenu

Яволод

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie discutée[1] :
  1. Apparenté à Всеволод, Vsevolod, équivalent du composé de ять, jať et de владеть, vladeť.
  2. Du vieux norrois Havaldr.

Яволод, Javolod \Prononciation ?\ masculin animé

  1. (Désuet) Prénom masculin.
    • Получивши этот первый успех, который дал ратникам их возможность беспрепятственно собирать съестные припасы, Ростиславичи послали смоленского боярина Яволода в Ростов к князю Константину Всеволодовичу приглашать его к союзу против братьев — (Sergueï Soloviov, Histoire de la Russie depuis l'Antiquité.)
      Ayant reçu ce premier succès, qui donna aux guerriers la possibilité de collecter librement des vivres, les Rostislavich envoyèrent le boyard de Smolensk Yavolod à Rostov chez le prince Konstantin Vsevolodovich pour l'inviter à une alliance contre ses frères.

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Яволод&oldid=36135943"