Алматы
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom propre
[modifier le wikicode]Алматы, Almatı \Prononciation ?\
- (Géographie) Almaty.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Composés
[modifier le wikicode]- Кіші Алматы (« Petite Almaty »)
- Үлкен Алматы (« Grande Almaty »)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Алматы sur l’encyclopédie Wikipédia (en kazakh)
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du kazakh Алматы, Almatı.
Nom propre
[modifier le wikicode]Алматы, Almaty \Prononciation ?\ neutre indéclinable
- (Géographie) Almaty.
Алматы, долина въ Заилійскомъ Алатау, заросшая цѣлыми рощами дикихъ яблоней и абрикосовъ и довольно обильная строевымъ лѣсомъ. При выходѣ этой долины расположено укрѣпленіе Вѣрное, главное русское поселеніе въ такъ называемомъ Заилійскомъ Алатау на высотѣ 2,500 ф. Рѣчка большая Алматы впадаетъ въ Кескеленъ, лѣвый притокъ р. Или. Въ вершинахъ р. Алматы находится чрезвычайно затруднительный горный проходъ сѣверной цѣпи Заилійскаго Алатау, достигающей исполинской высоты 10,870 р. ф. Онъ ведетъ къ истокамъ Кебина, одного изъ верховьевъ р. Чу. Подъ именемъ Алматы туземцы разумѣютъ также и укрѣпленіе Вѣрное. См. Вѣрное.
— (« Алматы », dans Dictionnaire géographique et statistique de l'Empire russe, 1863)- Almaty, vallée du Zailiysky Alatau, envahie par des bosquets entiers de pommiers et d'abricotiers sauvages et assez abondante en bois. À la sortie de cette vallée se trouve la fortification de Vernoye, la principale colonie russe dans ce qu'on appelle Zailiysky Alatau, à 2 500 pieds d'altitude. La rivière Grande Almaty se jette dans la Keskelen, l'affluent gauche de la rivière Ili. Au sommet de la rivière, l’Almaty est un col de montagne extrêmement difficile de la chaîne nord du Trans-Ili Alataou, atteignant une hauteur gigantesque de 10 870 pieds. Il mène aux sources du Kebin, l'un des cours supérieurs du fleuve Chu. Par le nom d'Almaty, les indigènes désignent aussi la fortification de Vernoye.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- Большая Алматинка (« Grande Almaty »)
- Малая Алматинка (« Petite Almaty »)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Алма-Ата sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)