σπάνις

Grec ancien

Étymologie

De σπάω, spáô (« tendre ») avec le sens de « ce à quoi on tend, ce qui est désiré, ce qui nous manque, manque, rareté ». Comparer le dérivé σπάνιος, spánios (« rare ») au latin tenuis (« ténu, rare, peu dense »).

Nom commun

σπάνις, spánis *\Prononciation ?\ féminin

1. Rareté.
2. Manque, difficulté.
   • ἐν σπάνι βύβλων, en manque de papier.
   • οὐ σπάνις … ἔχειν, il n'y a aucune difficulté à…

Dérivés

• σπάνιος (« rare »)
  • σπανιότης (« rareté »)
• σπανιστός
• σπανίζω (« être rare »)
• σπανός (« rare »)

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « σπάνις », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage