πρᾶος

Voir aussi : πράος

Grec ancien

Étymologie

Apparenté au latin probus, pronus, à πράμος (« guide »), πρός (« avant, outre »).

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel			Duel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	πρᾶος	πρᾶος	πρᾷον	{{{nmp}}}	{{{nfp}}}	πραέα	{{{nmd}}}	{{{nfd}}}	{{{nnd}}}
Vocatif	{{{vms}}}	{{{vfs}}}	{{{vns}}}	{{{vmp}}}	{{{vfp}}}	{{{vnp}}}	{{{vmd}}}	{{{vfd}}}	{{{vnd}}}
Accusatif	{{{ams}}}	{{{afs}}}	{{{ans}}}	{{{amp}}}	{{{afp}}}	{{{anp}}}	{{{amd}}}	{{{afd}}}	{{{and}}}
Génitif	{{{gms}}}	{{{gfs}}}	{{{gns}}}	{{{gmp}}}	{{{gfp}}}	{{{gnp}}}	{{{gmd}}}	{{{gfd}}}	{{{gnd}}}
Datif	{{{dms}}}	{{{dfs}}}	{{{dns}}}	{{{dmp}}}	{{{dfp}}}	{{{dnp}}}	{{{dmd}}}	{{{dfd}}}	{{{dnd}}}

πρᾶος, prâos *\ˈpraːˌ.os\ (comparatif : πραότερος ; superlatif : πραοτάτος)

1. Doux.
   1. (En parlant de personnes) Doux, bon, facile.
   2. (En parlant de choses) Doux, indulgent, bénin.
2. Doux, calmant.
   • προκινεῖν αὐτὸν [τὸν ἵππον] ὡς πραοτάτοις σημείοις — (X.Eq.9.3.)

Variantes

• πραΰς, πραύς, πρηΰς

Dérivés

• τὰ πραέα, carresses
• πράως
• πραότης
• πραύνω
  • ἀποπραΰνω
  • καταπραύνω

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : πράος

Références

• « πρᾶος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage