νῶτον

Grec ancien

Étymologie

Apparenté au latin natis (« fesse »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	τὸ	νῶτον	τὰ	νῶτα	τὼ	νώτω
Vocatif		νῶτον		νῶτα		νώτω
Accusatif	τὸ	νῶτον	τὰ	νῶτα	τὼ	νώτω
Génitif	τοῦ	νώτου	τῶν	νώτων	τοῖν	νώτοιν
Datif	τῷ	νώτῳ	τοῖς	νώτοις	τοῖν	νώτοιν

νῶτον, nỗton *\ˈnɔːˌ.ton\ neutre

1. (Anatomie) Derrière, dos.
   • πίπτειν ἐπὶ νώτῳ — (A. Supp. 91)

   1. Dos de la main.
   2. Revers de la page.
2. (Sens figuré) Large surface courbe (mer, ciel).
   • ἐπ᾽ εὐρέα νῶτα θαλάσσης — (Homère, L’Iliade, chant II, vers 159)
   • ἀστεροειδέα νῶτα αἰθέρος. — (Euripide, Fr. 114ap)

Variantes

• νῶτος

Dérivés

• νωτίζω, tourner le dos
• νωτοβατέω — monter sur le dos
• νωτοφορέω — porter sur le dos
  • νωτοφορία — portage sur le dos
  • νωτοφόρος, νωτόφορος — portant sur le dos
• νωτόγραπτος, qui porte des marques sur le dos
• νωτοκοπέω — casser le dos
• νωτοπλήξ — au dos cassé
• νωτοστροφέω — tourner le dos

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage