κτείνω

Grec ancien

Étymologie

Voir δαι-κτήρ, δαϊ-κτά-μενος (« tueur », « tué au combat »).

Verbe

κτείνω, kteínô *\Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

1. Tuer.
   • Οὖτις με κτείνει δόλωι

Note : Les verbes en grec ancien, d’après l’usage admis dans tous les dictionnaires, sont donnés à la première personne du présent de l’indicatif.

Synonymes

• καίνω
• (Attique) θνήσκω
• (Dorien) θνᾴσκω

Dérivés

• ἀδελφεοκτόνος, ἀδελφοκτόνος (fratricide)
• ἀλληλοκτόνος (mutuellement meurtrier)
• ἀνδροκτόνος (tueur d'homme)
• ἀνθρωποκτόνος, ἀνθρωπόκτονος (homicide)
• ἀντικτόνος (meurtrier en retour)
• ἀποκτείνω (tuer)
• αὐτοκτόνος (suicidant)
• ἀνταποκτείνω (tuer en retour)
• βαρβαροκτόνος (tueur de barbare)
• βρεφοκτόνος (infanticide)
• βροτοκτόνος (homicide)
• ἐπαποκτείνω
• ἐπικτείνω
• ξενοκτόνος (tueur d'étranger)
• ξιφοκτόνος
• ἐλαφοκτόνος (tueur de daim)
• φαβοκτόνος (tueur de pigeon)
• φονοκτόνος (meurtre, tuerie)
• γαμβροκτόνος (tueur de fiancé)
• γογγροκτόνος
• γυναικοκτόνος (tueur de femme)
• ἱερακοκτόνος
• ἰποκτόνος
• κατακτείνω (tuer)
• κενταυροκτόνος (tueur de centaure)
• κτανών (tueur)
• κτόνος (mort, meurtre)
• κυνοκτόνος (tueur de chien)
• κυριοκτόνος (régicide)
• λῃστοκτόνος (tueur de voleur)
• λυκοκτόνος (tueur de loup)
• Μηδοκτόνος
• μηλοκτόνος (tueur de brebis)
• μητροκτόνος (matricide)
• μνηστηροκτόνος (tueur de soupirant)
• μυοκτόνος (tueur de souris)
• νεόκτονος
• νηπιοκτόνος (infanticide)
• ὀφιοκτόνος (tueur de serpent)
• οἰωνοκτόνος (tueur d'oiseau)
• παιδοκτόνος (infanticide)
• παπποκτόνος (tueur de son grand-père)
• παρδαλιοκτόνος (tueur de léopard)
• παρθενοκτόνος (tueur de vierge)
• πατροκτόνος (patricide)
• πενθεροκτόνος
• περικτείνω (tuer autour)
• Περσοκτόνος
• πολυκτόνος (tueur en série)
• προαποκτείνω (tuer avant)
• προσαποκτείνω (tuer en sus)
• προσκατακτείνω
• πρωτοκτόνος
• Πυθοκτόνος (qui tue Python)
• θηλυκτόνος
• θηριοκτόνος
• θηροκτόνος (tueur de bête)
• σαυροκτόνος (sauroctone)
• σηροκτόνος
• σκυλακοκτόνος (tueur de chien)
• συγγενοκτόνος (tueur de ses propres enfants)
• συναποκτείνω (tuer ensemble)
• συοκτόνος (tueur de porc)
• συγκατακτείνω
• ταυροκτόνος (tauroctone)
• τεκνόκτονος, τεκνοκτόνος (infanticide)
• τεκοκτόνος
• Τιτανοκτόνος (tueur de Titans)
• Τιτυοκτόνος
• τραγόκτονος (tueur de bouc)
• τυραννόκτονος, τυραννοκτόνος (régicide)
• χιμαροκτόνος
• χοιροκτόνος
• χοροκτόνος

Références

• Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
• « κτείνω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage