Aller au contenu

θώραξ

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
(Siècle à préciser) Déverbal de θωρήσσω, thôrêsso (« armer, renforcer ») que Pokorny[1] apparente au latin fretus (« fort de, confiant »), au sanskrit धरति, dharati (« tenir »).
Les deux plaques de la cuirasse (θώραξ) d’un hoplite, surmontées de son casque (1)

θώραξ, thốrax *\tʰɔː.rakʰs\ masculin

  1. (Armurerie) Cuirasse, elle est composée de deux plaques couvrant le plexus et le dos, les γύαλα, liées entre elles par les ὀχεῖς.
  2. (Habillement) Justaucorps de lin.
  3. (Anatomie) (Par métonymie) Torse, tronc, thorax.
  4. (Médecine) Bandage qui entoure la poitrine.
  5. (Herpétologie) Mue d’un serpent.
  • πανοπλία, panoplía (« panoplie, armure complète de l’hoplite ») (1)

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. Julius PokornyIndogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage