θεοειδής

Grec ancien

Étymologie

Mot dérivé de θεός, theós (« dieu »), avec le suffixe -ειδής, -eidḗs (« aspect »).

Adjectif

θεοειδής, theoeidḗs *\tʰe.o.eː.dɛ̌ːs\

1. Divin, d’aspect divin.
   • Τὸν δ’ ὡς οὖν ἐνόησεν Ἀλέξανδρος θεοειδὴς
     ἐν προμάχοισι φανέντα, κατεπλήγη φίλον ἦτορ,
     ἂψ δ’ ἑτάρων εἰς ἔθνος ἐχάζετο κῆρ’ ἀλεείνων. — (Homère, Iliade ; traduction)

     Et dès que le divin Alexandros l’eut aperçu en tête de l’armée, son cœur se serra, et il recula parmi les siens pour éviter la Kèr de la mort.

Synonymes

• θεοείκελος

Antonymes

• ἀνθρωποειδής

Dérivés dans d’autres langues

• Grec : θεοειδής

Références

• « θεοειδής », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage