δοχμόλοφος

Grec ancien

Étymologie

Mot composé de δοχμός, dokhmós (« oblique, de travers ») et de λόφος, lóphos (« crête, cimier »).

Adjectif

δοχμόλοφος, dokhmólophos *\Prononciation ?\ masculin

1. Au cimier de travers.
   • κῦμα [γὰρ] περὶ πτόλιν δοχμολόφων ἀνδρῶν
     καχλάζει πνοαῖς Ἄρεος ὀρόμενον. — (Eschyle, Les Sept contre Thèba)

     En effet, autour de la Ville, le flot des guerriers aux casques à crinières, la tempête furieuse d’Arès retentit. — (traduction)

Références

• « δοχμόλοφος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek–English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage