Λωΐς

Voir aussi : λῶϊς

Grec ancien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	ἡ	Λωΐς
Vocatif		Λωΐ
Accusatif	τὴν	Λωΐδα
Génitif	τῆς	Λωΐδος
Datif	τῇ	Λωΐδι

Λωΐς, Lōḯs féminin singulier

1. Loïs.
   • ὑπόμνησιν λαμβάνων τῆς ἐν σοὶ ἀνυποκρίτου πίστεως, ἥτις ἐνῴκησε πρῶτον ἐν τῇ μάμμῃ σου Λωΐδι καὶ τῇ μητρί σου Εὐνίκῃ, πέπεισμαι δὲ ὅτι καὶ ἐν σοί. — (Deuxième épître à Timothée, 1–5)

     Je me souviens aussi de la foi qui est en toi si sincère ; et qui a été constante d’abord dans ton aïeule Loïs et dans ta mère Eunice ; et, j’en suis sûr, elle est de même en toi. — (traduction)

Prononciation

• *\loˈis\ (Koinè, Égypte (I^er siècle))
• *\loˈis\ (Koinè (IV^e siècle))
• *\loˈis\ (Byzance (X^e siècle))
• *\loˈis\ (Constantinople (XV^e siècle))

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Λωΐς. (liste des auteurs et autrices)