šátȟo

Dakota

Étymologie

Composé de šá et de tȟó.

Verbe

šátȟo \ˈʃa.tˣo\

1. Être pourpre.

Notes

Forme du yankton-yanktonai.

Variantes dialectales

• šátho (sisseton-santee)

Références

• Jan Ulrich (éditeur), New Lakota Dictionary Lakȟótiyapi-English, English-Lakȟótiyapi, & Incorporating the Dakota Dialects of Santee-Sisseton, Yankton-Yanktonai, Lakota Language Consortium, Bloomington (IN), 2008, ISBN 0-9761082-9-1

Lakota

Étymologie

Composé de šá et de tȟó.

Verbe

šátȟo \ˈʃa.tˣo\

1. Être pourpre.

Notes

Il n’y a que trois classes de mots dans cette langue : noms, postpositions et verbes. L’adjectif, en tant que tel, n’existe pas (par exemple, en omaha-ponca sábe signifie « être noir »).

Références

• Jan Ulrich (éditeur), New Lakota Dictionary Lakȟótiyapi-English, English-Lakȟótiyapi, & Incorporating the Dakota Dialects of Santee-Sisseton, Yankton-Yanktonai, Lakota Language Consortium, Bloomington (IN), 2008, ISBN 0-9761082-9-1