řinout

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave ринѫти, rinǫti qui donne le russe ринуть, rínutʹ, реять, réjatʹ, le serbo-croate ринути, rinuti, apparenté à řeka (« rivière »), roj (« essaim »), au latin rivus.

Verbe

řinout se \r̝ɪnou̯t\ pronominal imperfectif (voir la conjugaison)

1. Ruisseler, couler.
   • Po čele se mu řine pot, la sueur ruissèle sur son front.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• téct (« couler »)

Dérivés

• řinutí

Apparentés étymologiques

• ronit (« verser »)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage