čájáhallan

Same du Nord

Étymologie

De čájáhallan (« représenter », « exposer »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	čájáhallan	čájáhallamat
Accusatif Génitif	čájáhallama	čájáhallamiid
Illatif	čájáhallamii	čájáhallamiidda
Locatif	čájáhallamis	čájáhallamiin
Comitatif	čájáhallamiin	čájáhallamiiguin
Essif	čájáhallamin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	čájáhallaman	čájáhallameame	čájáhallameamet
2e personne	čájáhallamat	čájáhallameatte	čájáhallameattet
3e personne	čájáhallamis	čájáhallameaskka	čájáhallameaset

čájáhallan /ˈt͡ʃajahɑlːɑn/

1. Exposition, présentation.
2. Représentation (spectacle).
   • Dramáhtalaš čájáhallama lassin, guovdu Jåhkåmåhke márkana, Mimie Märak logai Sámi manifeastta ovcci čuoggá. — (yle.fi)

     Outre la représentation dramatique, en plein salon de Jokkmokk, Mimie Märak déclama huit points du manifeste same.

Synonymes

Présentation :

• ovdanbuktojupmi

Forme de verbe

čájáhallan /ˈt͡ʃajahɑlːɑn/

1. Thème négatif au prétérit de l’indicatif de čájáhallat.
2. Participe passé de čájáhallat.