účinek
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de učinit.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | účinek | účinky |
| Génitif | účinku | účinků |
| Datif | účinku | účinkům |
| Accusatif | účinek | účinky |
| Vocatif | účinku | účinky |
| Locatif | účinku | účincích ou účinkách |
| Instrumental | účinkem | účinky |
účinek \Prononciation ?\ masculin inanimé
- Effet, efficacité.
účinky léků.
- les effets des médicaments.
Pro účely odstavce 1:
parafování textu má účinky podpisu smlouvy, je-li potvrzeno, že se tak dohodly státy, které se zúčastnily jednání. — (Vídeňská úmluva o smluvním právu, Čl. 12, 2.)
- Aux fins du paragraphe 1 :
a) Le paraphe d’un texte vaut signature du traité lorsqu’il est établi que les États ayant participé à la négociation en étaient ainsi convenus. — (Convention de Vienne sur le droit des traités)
- Aux fins du paragraphe 1 :
Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « účinek [Prononciation ?] »