être du dernier mieux
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
[modifier le wikicode]être du dernier mieux \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)
- (Vieilli) Vivre en très bons termes avec.
C'est ni plus ni moins le portrait d'une femme avec laquelle j’ai été du dernier mieux ; oui , du dernier mieux ! vous avez beau froncer le sourcil.
— (Charles Pertuisier, Mes premières Étourderies, ou Quelques chapitres de aa vie en attendant mieux, Paris : Marchant, an VIII, vol.2, page 20)Ceux qui étaient ou avaient été du dernier mieux avec la diva, se montraient bons princes, tandis que les autres, malgré leur politesse, gardaient une mine froide et presque farouche.
— (Théophile Gautier, Mademoiselle Dafné, §.3)Au nord de la Perse, et chez les peuplades du Caboul, qui vivent dans de très anciens tombeaux, si, ayant reçu, dans quelque sépulcre confortable, un accueil hospitalier et cordial, vous n’êtes pas, au bout de vingt-quatre heures, du dernier mieux avec toute la progéniture de votre hôte, guèbre, parsi ou wahabite, il y a lieu d’espérer qu’on vous arrachera tout bonnement la tête, […].
— (Auguste de Villiers de L’Isle-Adam, Les Demoiselles de Bienfilâtre, dans les Contes cruels, Calmann Lévy, 1893, p.2)
Synonymes
[modifier le wikicode]- être au mieux avec quelqu’un
- être du dernier bien (Plus courant)
Traductions
[modifier le wikicode]→ voir être du dernier bien
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « être du dernier mieux [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « être du dernier mieux [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « être du dernier mieux [Prononciation ?] »