être cramponné à
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- De cramponner.
Locution verbale
[modifier le wikicode]être cramponné à \ɛ.t(ʁə).kʁɑ̃.pɔ.ne.a\ (se conjugue → voir la conjugaison de être)
- Se tenir solidement à, au sens propre ou figuré.
Elle était cramponnée à ses draps blancs, à son été, à ses évidences, et je n'ai pas pu l'emporter.
— (Antoine de Saint-Exupéry, Courrier Sud, 1929, III, 5.)On trouve en Bretagne des anatifes cramponnés en colonies serrées au bas des à-pics rocheux sans cesse battus par les vagues.
— (Georges Fleury, La pêche à pied, Grasset, 1997)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- [aɪ̯.t(ʁə).kʁã.pɔ.ne.a] (Québec)
- France (Lyon) : écouter « être cramponné à [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « être cramponné à [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « être cramponné à [Prononciation ?] »