éthylomètre
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| éthylomètre | éthylomètres |
| \e.ti.lɔ.mɛtʁ\ | |
éthylomètre \e.ti.lɔ.mɛtʁ\ masculin
- (Métrologie) Instrument de mesure de la concentration d’alcool dans l’air expiré.
En effet, il semble bien que l’on n’ait pas l’intention de substituer l’éthylomètre à la seringue, mais de le faire intervenir à des fins de détection préventive plus fréquentes.
— (Revue médicale de la Suisse romande, volume 71, 1951)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- souffler dans le ballon
éthylomètre figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : appareils de mesure.
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : breath analyzer (en)
- Italien : etilometro (it) masculin
- Picard : alcotésse (*)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \e.ti.lɔ.mɛtʁ\
- France (Île-de-France) : écouter « éthylomètre [e.ti.lɔ.mɛtʁ] »
- Lausanne (Suisse) : écouter « éthylomètre [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- « éthylomètre », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.