état de l’art
(Redirigé depuis état de l'art)
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| état de l’art | états de l’art |
| \e.ta də l‿aʁ\ | |
état de l’art \e.ta də l‿aʁ\ masculin
- État d’une situation, bilan du savoir dans un domaine donné.
En très peu de jours on a amélioré l’état de l’art, donc nous avons bon espoir de continuer à faire mieux.
— (David Larousserie, « Katrin », une balance de 200 tonnes pour peser la plus légère des particules, le neutrino, Le Monde. Mis en ligne le 24 septembre 2019)C’est sans doute le principe le moins bien compris, qui découle du fait que les wikipédiens n’affirment rien par eux-mêmes (ils ne sont pas spécialistes) mais synthétisent l’état de l’art.
— (Rémi Mathis, Wikipédia : Dans les coulisses de la plus grande encyclopédie du monde, First, Paris, 2021, page 33)
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Stand der Technik (de)
- Anglais : state of the art (en)
- Italien : stato dell’arte (it) masculin
Prononciation
[modifier le wikicode]- Lyon (France) : écouter « état de l’art [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- état de l’art sur l’encyclopédie Wikipédia
