émulateur
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Siècle à préciser) Du latin aemulator. Le sens nominal informatique est de l’anglais emulator et apparaît en 1972.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | émulateur \e.my.la.tœʁ\
|
émulateurs \e.my.la.tœʁ\ |
| Féminin | émulatrice \e.my.la.tʁis\ |
émulatrices \e.my.la.tʁis\ |
émulateur \e.my.la.tœʁ\
- Qui incite à l’émulation.
L’occasion de toujours se mesurer à des modèles supérieurs par un entourage émulateur.
— (Emmanuel Mounier, Traité du caractère, 1946)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| émulateur | émulateurs |
| \e.my.la.tœʁ\ | |
émulateur \e.my.la.tœʁ\ masculin
- (Informatique) Ensemble de circuits et de programmes qui permet à un ordinateur d’exécuter les instructions d’un ordinateur différent.
Le retrogamer [sic] peut être aussi un joueur lambda qui a gardé précieusement sa cartouche de Tetris [sic] ou de Super Mario, ou rejoue aux jeux phares de son enfance grâce à des émulateurs, des programmes qui permettent de jouer à de vieux jeux vidéo sur son ordinateur. […] Vous pouvez télécharger sur votre ordinateur un émulateur de la console recherchée et le fichier du jeu (appelé « Rom ») auquel vous souhaitez jouer.
— (Chloé Woitier, Le retrogaming [sic], la « madeleine de Proust » du jeu vidéo, LeMonde.fr, 16 avril 2010)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \e.my.la.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Muntzenheim) : écouter « émulateur [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « émulateur [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « émulateur [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- émulateur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « émulateur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage