élicie
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du grec ancien ἑλιχίας (« tortueux ») (ou ἑλιξας), d’où le mot « hélice ». C’est ce qu’en Poitou, en Saintonge et ailleurs, les paysans appellent encore éloises [1].
- Par ailleurs, Jupiter est appelé « Elicius » par Ovide.
- On trouve ἑλιχίας, elicias dans l’œuvre apocryphe d’Aristote De Mundo (voir les Pseudo-Aristote).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| élicie | élicies |
| \e.li.si\ | |
élicie \e.li.si\ féminin
- (Extrêmement rare) Éclairs en spirales ou zigzags.
[…] les categides, thielles, lelapes & presteres enflamber tout autour de nous par les psoloentes, arges, elicies & autres eiaculations etherees […]
— (François Rabelais, Gargantua et Pantagruel, Tome 2, Quart Livre, « Comment Pantagruel evada une forte tempeste en mer »)[…] des cyclades d’ombres amoncelées d’élicies et autres éjaculations éthérées […]
— (Umberto Eco, L’Île du jour avant, 1994, traduction Jean-Noël Schifano, Grasset, 1996)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- [1] : D’après une annotation de MM. Burgaud des Marets et Rathery dans une édition de Rabelais par Firmin Didot en 1858.