élégantes
Apparence
:
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | élégant \e.le.gɑ̃\
|
élégants \e.le.gɑ̃\ |
Féminin | élégante \e.le.gɑ̃t\ |
élégantes \e.le.gɑ̃t\ |
élégantes \e.le.ɡɑ̃t\
- Féminin pluriel de élégant.
Les deux qualités qui manquent le plus absolument à ce livre, sont justement celles qui le rendraient pardonnable, et auxquelles, sans doute, l’auteur prétend le plus : l’originalité et la sincérité ; l’originalité, car ce n’était pas la peine de cadavériser, d’éthériser, de macabriser, d’hystériser la poésie française (je parle la langue de M. Maurice Rollinat), pour emboîter le pas à ce pauvre fou de Baudelaire ; la sincérité, fort heureusement ! car, si M. Maurice Rollinat avait franchement ressenti la moitié de ce qu’il exprime ou s’efforce d'exprimer, il serait mort depuis longtemps ; et ce serait vraiment dommage; pour lui d’abord, qui n’aurait pas en ce moment le plaisir d’être le héros de la saison littéraire ; puis pour les élégantes lectrices de Nana, de Pot-Bouille et du Bonjour des Dames, qui y perdraient l’ineffable joie de savourer la Belle Fromagère, la Putréfaction, la Ballade du cadavre et la Vache au taureau.
— (Armand comte de Pontmartin, Souvenirs d'un vieux critique, 1886, volume 4)Ceux-ci ne s’adressent plus guère (et encore, très modérément) qu’aux déclinaisons plus ou moins élégantes du vocable, du genre (sans jeu de mot) « avez-vous suffisamment genrisé les variables de votre enquête ? », que Thérèse a elle-même plus tendance à tancer qu’à favoriser.
— (Du genre et de l’Afrique, ouvrage coordonné par Jacques Vallin, 2009, page 5)
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
élégante | élégantes |
\e.le.gɑ̃t\ |
élégantes \e.le.ɡɑ̃t\ féminin
- Pluriel de élégante.
À cette époque, le Jardin Turc fut le rendez-vous des élégants et élégantes du Marais, du faubourg Saint-Antoine et lieux circonvoisins.
— (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)