édicter

Français

Étymologie

(XV^e siècle) Emprunt savant au latin edictare pour servir de verbe à édit.

Verbe

édicter \e.dik.te\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Droit) Prescrire par un édit ou par une loi.
   • Des lois répressives furent édictées ; c’est ainsi qu’on défendit d’entrer et de mettre en vente en France des étoffes des Indes, de la Chine et du Levant, aussi bien de soie pure que mêlée d’argent ou d’or, neuves ou vieilles, à peine de confiscation et de 3.000 livres d’amende. — (Étienne Dupont, Le Vieux Saint-Malo - Les Corsaires chez eux, Honoré Champion, 1925, p. 119)
   • Le PLU édicte les règles d’urbanisme et d’utilisation des sols de la commune. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 2)

Traductions

• Anglais : promulgate (en)
• Espagnol : promulgar (es) masculin, decretar (es), dictar (es)
• Néerlandais : uitvaardigen (nl) , afkondigen (nl)
• Same du Nord : mearridit (*)

Prononciation

• La prononciation \e.dik.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.
• \e.dik.te\ :
  • France (Lyon) : écouter « édicter [e.dik.te] »
  • France (Vosges) : écouter « édicter [e.dik.te] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• cédrite
• crédite, crédité
• déciter
• décrite
• Deretic
• directe
• redicte, redicté

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (édicter), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « édicter », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage