échevine

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de échevin, avec le suffixe -ine.

Nom commun

Singulier	Pluriel
échevine	échevines
\e.ʃ(ə)vin\ ou \ɛʃ.vin\

échevine \e.ʃ(ə)vin\ ou \ɛʃ.vin\ féminin (pour un homme, on dit : échevin)

1. (Administration territoriale) (Belgique) (Luxembourg) Femme membre du collège communal chargée d’un domaine de l’administration communale.
   • Véronique Salvi, échevine des Affaires sociales de la ville belge de Charleroi, veut régler la mendicité. — (Le Canard enchaîné du 24 juillet 2013)
2. (Administration territoriale) (Canada) (Désuet) Adjointe au maire, conseillère municipale représentant un quartier donné.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Désuet) Épouse d’un échevin.
   • Louis, pour mieux fourvoyer son cousin, se mit à décocher à la belle échevine, force œillades assassines et billets galans, où il dépeignait sa flamme royale de manière à attendrir un cœur moins charitable que l’était celui de la dame. — (Victor Joly, Jean de Werth. Une nuit de Noël sous Philippe II, A. Jamar, Bruxelles, 1842, page 125)

Synonymes

• conseillère municipale

Vocabulaire apparenté par le sens

• échevine figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : femme.

Traductions

• Luxembourgeois : Schäffin (lb) féminin

Prononciation

• La prononciation \e.ʃ(ə)vin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
• Canada (Shawinigan) : écouter « échevine [e.ʃə.vin] »
• France (Paris) : écouter « échevine [e.ʃə.vin] »

Références

• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (échevine)