áigga

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	áigga	áigagat
Accusatif Génitif	áigaga	áigagiid
Illatif	áigagii	áigagiidda
Locatif	áigagis	áigagiin
Comitatif	áigagiin	áigagiiguin
Essif	áiggan

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	áigagan	áigageame	áigageamet
2e personne	áigagat	áigageatte	áigageattet
3e personne	áigagis	áigageaskka	áigageaset

áigga /ˈajɡːɑ/

1. Intention, dessein (intention), but.
   • Álbmotjoavkkuid sierrameannudeapmi sáhttá stigmatiseret ja dalle leat áigaga vuostá go sáhttá vahágahttit dan ektui go ovddidit sin ášši. — (stortinget.no)

     Un traitement spécial pour un groupe de personnes peut stigmatiser et alors, aller à l’encontre de l’intention car pouvant nuire à la condition préalable qui est de promouvoir leur cause.