áhpásmahttojupmi
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | áhpásmahttojupmi | áhpásmahttojumit |
| Accusatif Génitif |
áhpásmahttojumi áhpásmahttojumi / áhpásmahttojume |
áhpásmahttojumiid |
| Illatif | áhpásmahttojupmái | áhpásmahttojumiide |
| Locatif | áhpásmahttojumis | áhpásmahttojumiin |
| Comitatif | áhpásmahttojumiin | áhpásmahttojumiiguin |
| Essif | áhpásmahttojupmin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | áhpásmahttojupmán | áhpásmahttojupmáme | áhpásmahttojupmámet |
| 2e personne | áhpásmahttojupmát | áhpásmahttojupmáde | áhpásmahttojupmádet |
| 3e personne | áhpásmahttojupmis | áhpásmahttojupmiska | áhpásmahttojupmiset |
áhpásmahttojupmi /ˈahpasmɑhːtojupmi/
- Réconfort.
Vaikko mii nuonddahallat mii eat roahppán, dasgo don oahpistat min áhpásmahttojumi ja ođasmuvvama gáldu lusa;
— (kirkkokasikirja.fi, psaume)- Même si nous nous décourageons, nous ne tombons pas dans la détresse car Tu nous montres le chemin du réconfort et nous guides auprès de la source du renouveau.