à vaches
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution adjectivale
[modifier le wikicode]à vaches \a vaʃ\
- (Familier) Ellipse de montagne à vaches.
– Et ces garçons qui mènent grand tapage au haut bout de la table et viennent d’informer bénévolement la salle entière que le Grépon était « à vaches » ?
— (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 149-150)« C’est à vaches, déclare Un-certain-jeune-homme en calant les reins contre un gros bloc prévu pour cela de toute éternité. C’est complètement à vaches. »
— (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 151)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Vosges (France) : écouter « à vaches [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « à vaches [Prononciation ?] »