à tout jamais
Étymologie
[modifier le wikicode]- → voir jamais
Locution adverbiale
[modifier le wikicode]à tout jamais \a tu ʒa.mɛ\
- Pour toujours.
Juan Lozano restera son idole à tout jamais.
Il pense avec d’amers regrets à son pouvoir évanoui, aux empiffreries de viande de porc que lui fournissaient les nigauds, aux vaches grasses à tout jamais remplacées par des vaches maigres.
— (« Missions d'Asie », dans les Annales de la propagation de la foi, vol. 80-82, chez l’Éditeur des Annales, 1908, p. 88)Pour confondre à tout jamais les « ennemis du Christ », Louis IX accepta d'organiser, en 1240, une controverse solennelle sur le Talmud.
— (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)Les lettres demeurèrent donc dans la famille, destinées à être sinon détruites, du moins à tout jamais impubliées.
— (Nicole Casanova, Vigny: Sous le masque de fer, Calmann-Lévy, 1994)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]→ voir pour toujours
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « à tout jamais [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « à tout jamais [Prononciation ?] »