à l’abordage
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution interjective
[modifier le wikicode]à l’abordage \a l‿a.bɔʁ.daʒ\
- (Marine) Locution utilisée par le capitaine pour donner le départ d’un abordage à son équipage.
— À l’abordage, moussaillons !
— À l’abordage ! Pouic, pouic, pouic, houmba.
— (Famille Pirate, 1999-2004)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
à l’abordage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pirate.
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « à l’abordage [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « à l’abordage [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « à l’abordage [Prononciation ?] »